Электронная библиотека
Тамбовского государственного университета им. Г.Р. Державина

     

Детальная информация

Хрестоматия по переводу: учебно-методическое пособие / Тамбовский государственный университет имени Г. Р. Державина; автор - составитель Л. А. Панасенко. — Тамбов: Издательский дом «Державинский», 2021 — 1 файл (1,9 Мб). — Режим доступа: для авторизир. пользователей. — <URL:https://elibrary.tsutmb.ru/dl/docs/elib688.pdf>.

Дата создания записи: 15.02.2022

Тематика: Языкознание; Германские языки; Английский язык; Художественные тексты; Перевод; Труды преподавателей ТГУ; Учебные пособия; ЭБ ТГУ

ББК: 81.432.1-8я73

Коллекции: Учебная литература

Разрешенные действия:

Действие 'Прочитать' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети Действие 'Загрузить' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети

Группа: Анонимные пользователи

Сеть: Интернет

Права на использование объекта хранения

Место доступа Группа пользователей Действие
Локальная сеть ФБ ТГУ МО Прочитать Печать Загрузить
Интернет МО Прочитать Печать Загрузить
Интернет Читатели Прочитать
-> Интернет Анонимные пользователи

Оглавление

  • ВВЕДЕНИЕ
  • ПЕРЕВОД ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ
    • ТЕКСТ 1. WUTHERING HEIGHTS (E. Brontë)
    • ТЕКСТ 2. REBECCA (D. du Maurier)
    • ТЕКСТ 3. FIRST CONFESSION (F. O’Connor)
    • ТЕКСТ 4. THE DA VINCI CODE (D. Brown)
  • ПЕРЕВОД ТЕКСТОВ СМИ
    • ТЕКСТ 1. PLEDGE TO END SMOKING IN ENGLAND BY 2030 (BBC News)
    • ТЕКСТ 2. DR CONGO EBOLA OUTBREAK DECLARED GLOBAL HEALTH EMERGENCY (BBC News)
    • ТЕКСТ 3. EPIGENETICS: HOW TO ALTER YOUR GENES (The Telegraph)
    • ТЕКСТ 4. CORONAVIRAS: MIDDLESBROUGH INHABITANTS MOST “AT RISK” OF DYING (BBC News)
  • ПЕРЕВОД НАУЧНЫХ ТЕКСТОВ
    • ТЕКСТ 1. LANGUAGE IS A COMPLEX ADAPTIVE SYSTEM: POSITION PAPER (C. Beckner, R. Blythe, J. Bybee, M. H. Christiansen, W. Croft, N. C. Ellis, J. Holland, J. Ke, D. Larsen-­Freeman, T. Schoenemann)
    • ТЕКСТ 2. INTRODUCING TRANSLATION STUDIES (J. Munday)
    • ТЕКСТ 3. COGNITIVE LINGUISTICS (V. Evans, M. Green)
  • ПЕРЕВОД ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ
    • ТЕКСТ 1. OPERATOR’S MANUAL Ver 2.2D Fingertip Pulse Oximeter (Beijing Choice Electronic Technology Co., Ltd)
    • ТЕКСТ 2. USER MANUAL Hair dryer (Philips)
    • ТЕКСТ 3. OPERATING INSRUCTION TV Wall Bracket (Hama)
  • ПЕРЕВОД ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ
    • ТЕКСТ 1. CONTRACT 1. Contract to Provide Advertising Services
    • ТЕКСТ 2. CONTRACT 2.
    • ТЕКСТ 3. POWER OF ATTORNEY
  • Список используемых источников

Статистика использования

stat Количество обращений: 6
За последние 30 дней: 0
Подробная статистика