Card | Table | RUSMARC | |
СЕРТАКОВА, АНАСТАСИЯ ВИКТОРОВНА. СПОСОБЫ КОНСТРУИРОВАНИЯ ОБРАЗА ПРЕСТУПНИКА И ДЕТЕКТИВА В АНГЛОЯЗЫЧНЫХ КРИМИНАЛЬНЫХ РОМАНАХ [Электронный ресурс]: бакалаврская работа: 45.03.01 Филология: Зарубежная филология: Очная форма обучения / А. В. СЕРТАКОВА; ТГУ им. Г. Р. Державина ; науч. рук. к. ф. н., доцент, Е. А. Кузьмина. — Электрон. текстовые дан. (1 файл). — Тамбов, 2023. — Загл. с титул. экрана. — <URL:https://elibrary.tsutmb.ru/dl/docs/vkr13670.pdf>.Record create date: 6/15/2023 Subject: образ; концепт; картина мира; криминальный роман; преступник; детектив; средство выразительности Collections: Выпускные квалификационные работы (бакалавриат) Allowed Actions: –
Action 'Read' will be available if you login or access site from another network
Action 'Download' will be available if you login or access site from another network
Group: Anonymous Network: Internet |
Document access rights
Network | User group | Action | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
FL TSU Local Network | mo |
![]() ![]() ![]() |
||||
Internet | mo |
![]() ![]() ![]() |
||||
Internet | Readers |
![]() |
||||
![]() |
Internet | Anonymous |
Table of Contents
- Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
- Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования
- Объектом исследования являются тексты британских и американских произведений детективного жанра 20 и 21 веков, а предметом выступают лексические, грамматические и стилистические средства конструирования образов преступника и детектива в англоязычных д...
- Были использованы методы анализа, сравнения метод контекстуального анализа, метод сплошной выборки, метод культурологической интерпретации.
- Теоретическая значимость исследования обусловлена проведением обширного анализа научных источников, посвященных использованию различных стратегий и средств конструирования образов в литературных произведениях разных эпох. Полученные данные могут быть ...
- Практическая значимость исследования обусловлена возможностью использования его результатов в лекционных курсах по страноведению и лексикологии, на практических занятиях по английскому языку.
- Среди большого количества жанров литературы, детективные романы пользуются большой популярностью. Тайны и загадки всегда привлекали человечество и особенно англоязычное общество. С тех пор как Эдгар Алан По написал первый детективный рассказ на англий...
- Объектом данного исследования являются тексты британских и американских произведений детективного жанра 20 и 21 веков. Предметом исследования выступают лексические, грамматические и стилистические средства конструирования образов преступника и детекти...
- Актуальность исследования обуславливается недостаточной изученностью способов конструирования образов положительного и отрицательного персонажей в произведениях разных жанров, в том числе, в детективных романах.
- Цель данного исследования заключается в выявлении и анализе особенностей конструирования образов детектива и преступника в англоязычных криминальных романах.
- В соответствии с целью данной работы, были поставлены следующие задачи:
- 1) рассмотреть такие основополагающие понятия как «концепт», «образ», «языковая картина мира», «концептосфера», «концептуализация» и «категоризация»;
- 2) выявить особенности детективного жанра, определить его основные характеристики;
- 3) дать определение термина «преступление», составить типологию и классификацию преступников и преступлений в детективах;
- 4) выделить лексические, грамматические и стилистические средства конструирования образов детектива и преступника в литературных произведениях 20 и 21 веков.
- В соответствии с целью и задачами были выбраны следующие методы исследования: общенаучные методы (метод анализа, сравнения), а также лингвистические методы, а именно метод контекстуального анализа, метод сплошной выборки, метод культурологической инте...
- Теоретическая значимость исследования обусловлена проведением обширного анализа научных источников, посвященных использованию различных стратегий и средств конструирования образов в литературных произведениях разных эпох. Полученные данные могут быть ... (1)
- ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРОБЛЕМЫ
- 1.1 Понятия образа и концепта в современной науке
- В литературоведческой науке существуют понятия концепта и образа, которые схожи между собой, но имеют принципиально важные отличия. Эти два понятия существуют отдельно друг от друга, но зачастую их употребляют в качестве синонимов, что мы считаем ошиб...
- Концепт, как сложный лингвокогнитивный феномен, представляет собой единицу «психологических или ментальных ресурсов нашего сознания»; операционально значимую единицу памяти, концептуальной системы и языка мозга, целостную картину мировосприятия, отраж...
- Большой вклад в исследование феномена концепта внес известный российский ученый Николай Николаевич Болдырев. Он провел обширное исследование по данной теме в своей работе «Когнитивная семантика. Введение в когнитивную лингвистику». Николай Николаевич ...
- Н.Н. Болдырев выделил пять основных способов формирования концепта:
- 1) основываясь на предметно-практической деятельности человека, то есть результат его взаимодействия с различными предметами;
- 2) на основе вербального и невербального общения, то есть когда один человек объясняет что-то другому при помощи языковых средств;
- 3) основываясь на экспериментально-познавательной и теоретико-познавательной деятельности, то есть на получении новых знаний в какой-либо области;
- 4) на основе чувственного опыта человека, а именно в результате его восприятия через органы чувств (обоняние, осязание, зрение и т.д.);
- 5) основываясь на мыслительной деятельности человека, то есть в результате его размышлений, выводов;
- Все эти способы, в основном, могут дополнять друг друга, для того, чтобы сформировать наиболее полноценные знания. Восприятие окружающих нас предметов и мира в целом происходит на основе целостных образов. Исходя из этого, можно сказать, что большинст...
- Некоторые виды концептов могут быть переданы только с помощью знания контекста, то есть требуется знание целого предложения, текста или ситуации.
- По утверждению Н.Н. Болдырева, когда концепт того или иного объекта активируется в сознании человека посредством речевой или умственной деятельности, то человек начинает оперировать изначальными знаниями этого концепта, чтобы дать ему характеристики. ...
- Концепт по своему содержанию имеет некую стандартизацию на групповом или общенациональном уровне. Иными словами, концепт содержит групповой компонент (гендерный, социальный, профессиональный и т.д.), региональный, местный или индивидуальный компонент ...
- Сложная структурная организация концепта предполагает, что оно может быть подкреплено знаниями различной степени абстракции, содержания, которое по-разному представлено в языках. Понятие может быть либо отдельным значением, либо концептуальной структу...
- 1) Репрезентативная: фразеологические концепты, лексические, грамматические, словообразовательные, фонологические, лексико-грамматические;
- 2) Функциональная: операционные и тематические;
- 3) Содержательная: правовые концепты, языковые, экономические, диалективные, географические, событийные, ситуационные и т.д.;
- 4) Структурная: сценарий, понятие, представление, категория, фрейм, прототип, конкретно-чувственный образ и т.д.;
- Согласно Н.Н. Болдыреву, концепт определяет семантику языковых единиц, используемых для его передачи. Языковые средства передают лишь часть концепта, а значением слова можно назвать попытку дать общее содержание концепта, о котором говорит человек.
- Языковые значения отражают лишь небольшую часть человеческих познаний о мире, в виду того, что основная их часть сохраняется в сознании, как концепты разного вида абстрактности, которые обновляются перманентно. При этом сами по себе концепты, при полу...
- По способу репрезентации в языке выделяются фразеологические, грамматические, лексические и словообразовательные концепты. В грамматическом строе языка часть концептуальной информации закрепляется в виде грамматических концептов. К ним относятся и мыс...
- На основе информации, которая поступает в сознание человека, создаются и закрепляются концепты. Данное явление называется концептуализацией. В своей работе Е.С. Кубрякова, «Краткий словарь когнитивных терминов», даёт следующее определение: Концептуали...
- Понятия, сформированные носителями языка и хранящиеся в памяти людей, формируют концептосферу языка и картину мира. Образ мира в философии, лингвистике, психологии - это представление о мире, отраженное в человеческом сознании. Иногда также используют...
- «Отражение мира в сознании человека, информация об окружающей среде и человеке - это картина мира» [Морковкин, Морковкина, 1996: 176]. «Информация об окружающей среде и человеке, обработанная и зафиксированная в языке, представляет собой языковую карт...
- Картина мира может быть глобальной, универсальной, потому как в ней заложена логика человеческого мышления. С этой точки зрения, картины всех людей имеют общие черты, поскольку человеческое мышление протекает по единым законам. Однако представители ра...
- «Языковая картина мира - это ментально-лингвистическое образование, информация об окружающей действительности, запечатленная в индивидуальном или коллективном сознании и представленная языковыми средствами» [Гончарова, 2012: 2].
- Похожими характеристиками обладает еще одно явление в лингвистике: концептосфера. В научный оборот термин «концептофсера» ввёл отечественный филолог Дмитрий Сергеевич Лихачев, который понимал под ним «совокупность концептов нации, формируемых всеми по...
- И картина мира (языковая), и концептосфера состоят из единиц концептов. Таким образом, языковая картина мира тесно связана с концептуальной системой и языком, поскольку образ мира, как индивида, так и личности закрепляется в языке и реализуется через ...
- В филологии существует понятие, которое часто употребляют в качестве синонима к термину «концепт». В рамках гуманитарных наук «образ» рассматривается как отражение человеческим сознанием отдельных объектов, фактов, событий или феноменов в чувственной ...
- «Образ» и «образность» - ключевые понятия языка художественной литературы. Их можно дифференцировать как главную характеристику любого произведения искусства» [Борисова, 2009: 2].
- Для того чтобы продолжить исследование по данному вопросу, необходимо дать определение понятию «образ». Обратимся к работе отечественного литературоведа Ивана Федоровича Волкова «Теория литературы». Согласно Волкову, «образ - это система конкретно чув...
- Немецкий философ Георг Гегель, расшифровывая феномен образа как такового, определил «его место между непосредственной чувственностью и идеей, относящейся к сфере идеального, поскольку она именно образ, по мнению Гегеля, мог одновременно, не нарушая со...
- Образ или система образов часто способствует лучшему восприятию получаемой адресатом информации, но чаще всего зрительно-сенсорный образ становится единственным способом их передачи, адекватным уровню ментального восприятия адресата.
- Чтобы продолжить изучение данного вопроса, обратимся к работе отечественных лингвистов Д.О. Добровольского и А.Н.Баранова. Лингвисты отмечают, что «образ выступает как когнитивная схема - структура знаний, содержащая в свернутом виде опыт взаимодейств...
- Таким образом, несмотря на частоту употребления термина «образ» в лингвистических работах, до сих пор лингвисты не пришли единому понятию. Исследователи сходятся лишь в том, что образ - это универсальный способ познания мира, так называемый контейнер ...
- Также было обнаружено, что образ может содержаться в словах, ассоциируемых с исследуемым словом, что характерно для слов со средним и низким уровнями образности – их определения не отражают особенностей обозначений этих слов, но характеризуют обозначе...
- Отечественный филолог и лингвист Ирина Анатольевна Арнольд в своем труде «Основы научных исследований в лингвистике» описала отличительные черты образа:
- а) субъективность и идеальность;
- б) двойственная природа образа;
- в) однородность, сходство с изображаемым предметом, но не тождественность ему;
- г) ограниченный характер, который на уровне человеческого восприятия есть сознательный процесс;
- Непосредственно образ не является адекватным отражением действительности, в нем сознательно отбираются и передаются те самые признаки, с помощью которых можно выразить отношение к образу, целенаправленное восприятие фактов [Арнольд 1991: 45].
- Таким образом, можно еще раз подчеркнуть, что предметные области понятий «образ» и «концепт» действительно имеют некоторые совпадения. Однако понятие образ шире непосредственно концепта, более наполнен визуальной и эмоциональной составляющими. Он явля...
- 1.2. Детективный жанр в контексте современной литературы.
- Также, определенные черты классического детективного романа описал отечественный филолог Николай Николаевич Вольский в своей работе «Лёгкое чтение. Работы по теории и истории детективного жанра». Вольский описал мир детектива как гипердетерминированн...
- 1) «Обыденность обстановки. Условия, в которых происходят события детектива, в целом обычны и хорошо известны читателю (во всяком случае, сам читатель полагает, что уверенно в них ориентируется). Благодаря этому читателю изначально очевидно, что из оп...
- 2) «Стереотипность поведения персонажей» [Вольский, 2006: 36].
- 3) «Существование априорных правил построения сюжета, не всегда соответствующих реальной жизни» [Вольский, 2006: 36].
- 4) «Данный набор особенностей сужает поле возможных логических построений на основании известных фактов, облегчая читателю их анализ» [Вольский, 2006: 37].
- 5) «Отмечается ещё одно ограничение, которому практически всегда следует классический детектив — недопустимость случайных ошибок и не выявляемых совпадений» [Вольский, 2006: 37].
- 2. К детективам открытого типа относятся все остальные виды детективов:
- Посредством теоретического изучения было выявлено основное различие между двумя понятиями: «образ» и «концепт». Образ представляет собой более широкое обоснование, включающее в себя эмоциональные и визуальные составляющие, а концепт как таковой в боль...
- Криминальные романы (детективы) являются очень популярным жанром в литературе. Не смотря на то, что изначально данный жанр являлся бульварной литературой, которая имела свою аудиторию среди людей низшего социального класса, сейчас литературой подобног...
- В данном исследовании было рассмотрено и обосновано понятие «детектива» как жанра, а также были выявлены его виды и характеристики. С развитием детективного жанра, появляются новые виды криминальной литературы и этот список пополняется. Были рассмотре...
- Современные авторы меняют структуру жанра, внедряют новые характеры персонажей, нарушают правила Ван Дайна и Нокса, всё это связано с развитием и нестандартным подходом современности к созданию книг в жанре детектив. Также были рассмотрены основные пу...
- Единственное, что остается неизменным в детективах, это наличие преступления/тайны и преступника. Исследование позволило выделить определенные типажи преступников, которые встречаются в детективных романах. На основании самых часто используемых приемо...
- В заключительном пункте первой главы были рассмотрены средства, с помощью которых писатели конструируют образы различных персонажей. Средства для создания образов в литературных произведениях помогают читателю донести основную идею книги, позволяют в ...
- Концепт по своему содержанию имеет некую стандартизацию на общем уровне. Сложная структурная организация концепта предполагает, что оно может быть подкреплено фактами и знаниями различной степени содержания, которое по-разному представлено в различных...
- В ходе исследование было выявлено определение термина образ. Образ или система образов часто способствует лучшему восприятию получаемой адресатом информации, но чаще всего зрительно-сенсорный образ становится единственным способом их передачи, адекват...
- Также было выявлено, что образ может содержаться в словах, ассоциируемых с исследуемым словом, что характерно для слов со средним и низким уровнями образности – их определения не отражают особенностей обозначений этих слов, но характеризуют обозначени...
- Также были выявлены различные виды криминальных романов, типичные персонажи, его структура. Определена типология преступников, были рассмотрены самые популярные мотивы, которые используют авторы. Различные языковые средства помогают читателю четче вос...
- У авторов детективистов 21 века образы детективов выражаются лексическими и стилистическими способами. Авторы используют сравнения, эпитеты, метафоры, антонимы, антитезу, а также эмоционально-оценочную лексику. Используются глаголы, выражающие действи...
- СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ НАУЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
- 1. Абильдинова, Ж. Б. Концепт как лингвокогнитивное понятие / Ж. Б. Абильдинова, Б. Н. Карпец. — Текст : непосредственный // Молодой ученый. — 2021. — № 12 (354). — С. 272-276. — URL: https://moluch.ru/archive/354/79315/ (дата обращения: 04.03.2023).
- 2. Агеева М. Г. Концепции реальности в детективе «полицейской процедуры» Эда Макбейна // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. Киров: Издательство ВГГУ, 2010. No 2–2. С. 154–157.
- 3. Арнольд И. В. Импликация как предмет филологического изучения // Вопр. языкознания, 1982. С. 83–91
- 48. Большой энциклопедический словарь / гл. ред. А. М. Прохоров. - Москва : Советская энциклопедия ; Санкт-Петербург : Фонд "Ленингр. галерея", 2002. - 1628 с. : ил., карт.; 27 см.; ISBN 5-85270-015-0 (В пер.)
- 49. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М.: Русские словари, 1997. 416 с.
- 58. Alex North The Whisper Man URL: https://readsnovelonline.com/book/18528
- 59. M.W. Craven The Puppet Show URL: https://readsnovelonline.com/book/56410
Usage statistics
|
Access count: 1
Last 30 days: 0 Detailed usage statistics |